John-wood Atmospheric Vent Light-Duty Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Wasserkocher John-wood Atmospheric Vent Light-Duty herunter. John Wood Atmospheric Vent Light-Duty Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 13
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
POUR VOTRÉ SECURITÉ
Il ne faut ni ranger ni utiliser d’essence ou
d’autres liquides ou vapeurs
inflammables près de cet appareil.
L’installation et l’entretien doivent
toujours être confiés à un installateur
qualifié, à un centre reconnu ou à un
fournisseur de gaz.
CHAUFFE-EAU AU GAZ
DIRECTIVES D’INSTALLATION ET D’UTILISATION
Veuillez lire attentivement ces directives avant de commencer.
QUE FAIRE SI VOUS DÉTECTEZ
UNE ODEUR DE GAZ?
Ne mettez aucun appareil en marche.
N’actionnez aucun interrupteur
électrique; n’utilisez aucun téléphone
de votre bâtiment.
Appelez immédiatement votre
fournisseur de gaz, en utilisant le
téléphone d’un voisin. Suivez les
directives de votre fournisseur de gaz.
Si vous ne parvenez pas à joindre
votre fournisseur de gaz, appelez votre
service des incendies.
TABLE DES MATIÈRES
I) Introduction ............................................................2
II) Alimentation d’air....................................................3
III) Raccordement du gaz ............................................5
IV) Raccordement de l’eau ..........................................5
V) Ventilation ..............................................................6
VI) Allumage après l’installation ..................................7
VII) Réparation et entretien ..........................................9
VIII) Chauffage combiné ..............................................11
IX) Pièces de rechange ............................................12
X) Garantie................................................................13
CONSERVEZ LE PRÉSENT DOCUMENT EN LIEU
SÛR POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
AVERTISSEMENT : Une installation,
un réglage, une modification, une
réparation ou un entretien inadéquat
peut occasionner des blessures ou des
dommages matériels. Consultez le
présent manuel. Pour obtenir de l’aide
ou des renseignements addi-tionnels,
appelez un installateur qualifié, un
service d’entretien ou votre fournisseur
de gaz.
No PIÈCE 72082 RÉV. H (03-12)
AVERTISSEMENT : Tout manquement
aux présentes directives peut causer un
incendie ou une explosion pouvant se
traduire par des dommages matériels, des
blessures ou la mort.
GSW WATER HEATING
Une Compagnie GSW
599 Hill Street West
Fergus, ON, Canada N1M 2X1
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 12 13

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - CHAUFFE-EAU AU GAZ

POUR VOTRÉ SECURITÉ• Il ne faut ni ranger ni utiliser d’essence oud’autres liquides ou vapeursinflammables près de cet appareil.• L’installation et l’

Seite 2

– 10 –Décoloration de l’eau• Une eau riche en fer ou autres minéraux peut laisser des tachesrouges ou brunes. Le fait de chauffer l’eau amplifie cette

Seite 3 - NO. modèle

– 11 –VIII) CHAUFFAGE COMBINÉLa présente section traite de l’installation et de l’utilisation d’unsystème de chauffage « combiné » reposant sur un cha

Seite 4 - Louvres et grilles

– 12 –FICHE D’INSTALLATIONCe chauffe-eau est protégé par une garantie de plusieurs années contre les fuites, plus une garantie d'un (1) an pour l

Seite 5 - Pression du gaz

Vous reporter à l'étiquette de code de garantie quiprécède le numéro de série. Une période de garantieréduite est applicable à Terre-Neuve.Code d

Seite 6 - AVERTISSEMENT!

– 2 –I) INTRODUCTIONNous vous remercions d’avoir choisi un chauffe-eau GSW/JohnWood. Nous souhaitons vivement qu’il vous donnera satisfaction. Ce chau

Seite 7 - COMMANDE « SIT » (DESSUS)

– 3 –ATTENTIONLa remise en service d’un système à eau chaude alimenté par cechauffe-eau après une longue période d’inactivité (deux semainesou plus) p

Seite 8 - POUR ETEINDRE LE CHAUFFE-EAU

– 4 –EMPLACEMENT :Des ouvertures au haut et au bas doivent pratiquées aux endroits suivants : Aux États-Unis : L’ouverture du haut doit commencer à mo

Seite 9 - IMPORTANT :

– 5 –III) RACCORDEMENT DU GAZInstallez les canalisations de gaz comme dans la Figure 4, enn’utilisant que des tuyaux et des raccords neufs pourvus de

Seite 10

– 6 –Limiteur de température et de pression Afin de protéger l’installation contre toute pression ou températureexcessive, un limiteur de pression et

Seite 11 - MONTAGE EN SÉRIE ILLUSTRÉ)

– 7 –VI) ALLUMAGE APRÈS L’INSTALLATIONAVERTISSEMENT :AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURE, D’INCENDIE ET D’EXPLOSION, LISEZ ATTENTIVEMENT CES CONSIGN

Seite 12 - 1-888-479-8324

REMARQUE SPÉCIALE CONCERNANT LE PROPANE :LE GAZ PROPANE EST PLUS LOURD QUE L’AIR.En cas de fuite du système, le gaz se déposera au NIVEAU DUSOL. Les s

Seite 13 - ~ Certificat de garantie ~

– 9 –Réglage de la température de l’eauLe thermostat est réglé à l’usine à la température la plus basse. Vouspouvez modifier ce réglage à l’aide du ca

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare